楽天カード申請時の中国語の翻訳です。
为您介绍申请乐天卡的手续跟，申请是的中文翻译，供您参考。

申请前准备

日本的地址，日本银行的银行卡，存折，日本国内发行的身份证（日本的驾照，在留卡，保险证）最好是日本的驾照。

1.点击乐天官方网站

2.点击 X0000点积分进入竞选

3.有乐天会员登陆

（1）没有乐天会员ID 新规注册

（2）填写（必須）会员情报之后，点击（以下の規約に同意して入力内容を確認する）

（3）确认输入内容，没有错误点击（楽天会員に登録する）

（４）会员注册完了，申请乐天信用卡（楽天カードを申し込む）

4.积分竞选成功

5.确认竞选成功（済），点击（楽天カードに入会）申请乐天卡

6.追加填写（必須）会员情报之后，点击（以下の規約に同意して入力内容を確認する）

７.确认填写内容，输入（必須）项目点击（会員情報を追加登録する）

８.点击（続けてサービスを利用する）

９.选择乐天卡的种类　在这里为您介绍申请的是申请乐天卡点击（楽天カードのお申込み画面へ進む）

10.填写基本情报的 必须填写项目 之后点击（次の入力へ進む） （简单翻译了以下供您参考）





11.填写工作单位的 必须填写项目 之后点击（「高座情報の入力」へ）

12.填写链接银行的 必须填写项目 之后点击（入力内容の確認）

13.确认之后点击（金融機関へ申し込む）

14.确认登陆之前的项目准备点击（次へ）

15.点击（次へ）

16.点击（同意する）

※同意链接乐天卡

17.选择本人确认方法 之后点击（次へ）


※选择 存折之后 得填写一擦存折里写的「残高」

18.点击（収納企業に戻る）

19.最后确认姓名，生日，地址之后 点击「同意する」再点击（楽天カードの申し込みを完了する）

20.申请完了（辛苦了）


正常第二个工作日即可知道审查结果，审查结果发到登记的 E-mail